Foto Nomád Fórum

Před pár týdny jsem to opět hledal a zatím tuto možnost vývojáři nepřidali.

Já bych to klidně přeložil, ale musel by mi někdo dát jazykový soubor, do kterého by se překlad napsal. Bohužel nic takového zatím (nebo před těmi několika týdny) neexistuje. Myslím, že to byl i důvod neexistence překladů - nejsou lidi, kteří by to zpracovali, začlenili do LM a posléze aktualizovali.

Mohu se zeptat zda magic uz nekdo prelozil do cestiny? Dekuji

A je to určitě problém ML? Foťák se může zahřívat třeba i při natáčení videa (problém bezzrcadlovek), nebo při rychlém focení spousty fotek za sebou.

Už vyřešili přehřívání a upejkání procesoru :?:

[color=green][size=150][b]První alfa Kouzelné lampy pro Canon 7D[/b][/size][/color]

Dobrá zpráva pro všechny sedmičkáře (majitele Canonů 7D) - tvůrcům Kouzelné lampy se podařilo hacknout procesory (tohle byl největší problém, protože 7D má 2 procesory na rozdíl od třeba 5D2) v Canonu 7D a zprovoznit na něm Magic Lantern. Zatím se jedná o ranou alfa verzi, která ještě nemá všechny funkce nabízené v ML 2.3, ale už umí:

[list][*]Měření audia během natáčení[/list]
[list][*]Zebry (indikace přepalů a podpalů)[/list]
[list][*]Focus peaking (indikace zaostření)[/list]
[list][*]Magic Zoom (zobrazí okýnko, které pomůže se zaostřením - spouští se polopromáčknutím spouště nebo zaostřovacím kroužkem)[/list]
[list][*]Cropmarks (ořezové značky - pomáhá při kompozici obrazu), Ghost image (zobrazí průhledný obrázek - dobrý třeba pro focení panoramat)[/list]
[list][*]Spotmeter (bodové měření)[/list]
[list][*]False color (falešné barvy - pomáhá při určení správné expozice - různé světlosti obrázku se zobrazí pomocí různých barev)[/list]
[list][*]Histogram, Waveform[/list]
[list][*]Vectorscope - angl. článek o [url=http://www.kdenlive.org/users/granjow/introducing-color-scopes-vectorscope]vektoroskopu[/url][/list]
[list][*]Movie logging (speciální metadata o natočených videích)[/list]
[list][*]Movie auto stop [/list]
[list][*]Trap focus (zaostřovací past - udělá fotku, když se předmět zaostří)[/list]
[list][*]Nastavení LiveView (světlost, kontrast...)[/list]
[list][*]Level indicator (umělý horizont)[/list]
[list][*]Úpravy prohlížení fotek (rychlý zoom)[/list]
[list][*]a mnohem více[/list]

[color=green][size=130][b]Důležité informace[/b][/size][/color]

Před tím, než alfa verzi ML nainstalujete na 7D si přečtěte následující:

[list][*]Alfa verze byla testovaná po delší dobu na jednom fotoaparátu a několik dní na dalších třech 7D. [/list]
[list][*]Během té doby vyfotili vývojáři 1000 fotek a natočili gigabajty videí.[/list]
[list][*]Během testování nedošlo k žádným problémům s ML.[/list]
[list][*]Tato verze ML nezmění žádná data v pevné paměti foťáku.[/list]
[list][*]Tato verze přímo nezmění žádné tzv. "vlastnosti" (perzistentní nastavení fotoaparátu).[/list]
[list][*]Některé funkce jako je focení HDR, natáčení HDR videí, bulb ramping (doběh béčka) atd. ještě nefungují. Všechny funkce, které nejsou 100% funkční jsou zatím zakázané.[/list]
[list][*]Nejedná se o aktualizaci firmware, ačkoliv fotoaparát píše "Firmware update program".[/list]
[list][*]Nežádejte o přidání funkcí - budou přidány, až se otestují ty současné.[/list]
[list][*]Pokud se vám něco s fotoaparátem stane, tak vám nikdo nezaplatí opravu. [b]Používejte ML jen na vlastní nebezpečí[/b].[/list]

[color=green][size=130][b]Známé problémy[/b][/size][/color]

[list][*]Pokud používáte trap focus, tak otevření dvířek s kartou nevypne foťák. vypněte ho klasicky vypínačem.[/list]
[list][*]Naformátování karty smaže z karty soubory ML.[/list]
[list][*]Musíte znovu načíst ML pokaždé, když chcete ML použít.[/list]

[color=green][size=130][b]Instalace Magic Lantern na Canon 7D[/b][/size][/color]

[list][*]Aktualizujte originální firmware foťáku na [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?p=1487#p1487]verzi 2.0.3[/url].[/list]
[list][*]Naformátujte ve foťáku vaši CF kartu.[/list]
[list][*]Rozbalte obsah souboru ML .zip do kořenového adresáře (root) karty.[/list]
[list][*]Spusťte ještě jednou "firmware upgrade" (aktualizace firmware).[/list]
[list][*]A je to tu. Kouzelná lampa na 7D. (stiskněte tlačítko DELETE pro zobrazení meníčka ML).[/list]

Video s postupem nahrání ML do 7D (a velmi veselou hudbou)

[BBvideo 640,360]http://vimeo.com/51346383[/BBvideo]

Více najdete na stránkách [url=http://www.magiclantern.fm/whats-new/104-releases/140-first-7d-alpha-released]Magic Lantern[/url], kde taky můžete alfa verzi ML pro Canona 7D stáhnout.

[color=green][size=150][b]"Modules (Moduly)"[/b][/size][/color] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]3787[/image]

V tomto meníčku jsou zobrazeny dodatečné moduly, které nejsou ve výchozí ML povoleny.

[list][*][color=green][size=130][b]Povolení a zakázání modulů[/b][/size][/color]

Modul se povolí tak, že se zvýrazní a pomocí tlačítka "SET" nebo "PLAY" se přepne na "ON" ("Zapnuto"). Vedle modulu se zobrazí hláška "will load" ("bude načten"):

[image]3788[/image]

Pro úplné povolení modulu se ještě musí foťák vypnout a zapnout. Povolený modul bude načten v některém z hlavních meníček. Např. moduly "Dual ISO" a "Auto ETTR" se načtou v meníčku [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1513#p1513]"Expo (Expozice)"[/url].

Modul se zakáže tak, že se přepne z "ON" na "OFF" a opět se restartuje foťák.[/list]
[anchor=ML_debug_menu][/anchor]
[color=green][size=150][b]"Debug (Ladění)"[/b][/size][/color] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]2005[/image]

V tomto meníčku jsou funkce pro řešení problémů, vývoj, různé informace a možné nestabilní funkce.

[list][*][color=green][size=130][b]"Screenshot (10 s)" ("Skrýnšot (10 s)")[/b][/size][/color] [anchor=screenshot_10s][/anchor]([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

Pomocí této funkce můžete po uplynutí 10s udělat skrýnšot toho, co stihnete na LCD najít. Budou uloženy 2 soubory:

[list][*]BMP soubor s meníčkem (bez průhledných částí). Přinejmenším v mém případě (5D2) jde uložit jen jeden BMP soubor, takže novější přepíše starší.[/list]
[list][*]Soubor 422 s obrazem na živém náhledu. Souborů 422 jde uložit několik.[/list]
Oba soubory jde pomocí vrstev a masek zkombinovat v Gimpu nebo PS.
LEDka paměťové karty bude blikat každou sekundu až do doby, kdy je skrýnšot uložen.

Soubory 422 se musí před jejich použitím zkonvertovat na nějaký normální formát, což jde pomocí [url=http://www.diazonline.be/yuv422/]Magic Lantern - YUV422 Convertoru[/url], jehož poslední verzi můžete stáhnout [url=http://www.diazonline.be/yuv422/v1.1.0/MagicLanternConvertor.exe]tady[/url].

[color=green][size=120][b]Rychlý návod na konverzi 422 souborů[/b][/size][/color]

[list][*]Vložte aplikaci do složky s 422 souborama a spusťte ji, nebo soubory přetáhněte do okna programu (pokud si pamatuju, tak s druhou možností jsem měl nějaký problém - asi to nefungovalo, tak používám možnost první).[/list]
[list][*]Soubory by měly být načteny v levé části okna programu. Po kliknutí na soubor se ukáže jeho náhled:

[image]2006[/image][/list]
[list][*]Vyberte soubory a stiskněte tlačítko "Convert" ("Konvertovat"). Pomocí šipky můžete vybrat v jakém formátu chcete soubor uložit (v mé verzi konvertoru jsou přehozený možnosti uložení JPEGu a BMP souboru):

[image]2007[/image][/list][/list]

[color=green][size=160][b]"Prefs" ("Různá nastavení")[/b][/size][/color] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]1601[/image]

[list][*][color=green][size=140][b]"Image review settings" ("Nastavení prohlížení obrázků")[/b][/size][/color][anchor=Image_review_settings][/anchor]
Vlastní nastavení prohlížení (přehrávání) obrázků.

[image]1602[/image]

[list][*][color=green][size=120][b]"SET+MainDial" ("SET+hlavní volič")[/b][/size][/color] [anchor=SET+MainDial][/anchor]
Pokud stisknete tlačítko "SET" a otočíte hlavním voličem ML spustí jednu z vybraných funkcí:

[list][*][size=110][b]"Play 422" ("Přehrát 422")[/b][/size] - zobrazí soubor ve formátu 422 z adresáře "DCIM/100CANON"[/list]
[list][*][size=110][b]"Exposure Fusion" ("Spojení expozic")[/b][/size]

[image]1603[/image]

Zkombinuje dva nebo více obrázků - hodí se to pro náhled HDR fotek nebo složeniny z několika expozic. V praxi to funguje tak, že se najde první fotka řady, kterou chcete zobrazit, pak zmáčknete tlačítko "SET" a otáčíte hlavním voličem (u mé 5D2 je to volič času).[/list]
[list][*][size=110][b]"Compare Images" ("Porovnání obrázků")[/b][/size]

[image]1604[/image]

Porovná dva obrázky, které jsou rozděleny diagonálně. První obrázek je vpravo nahoře.[/list]
[list][*][size=110][b]"Timelapse Play" ("Timelapse přehrávání")[/b][/size] - Rychle zobrazí nafocené obrázky - podobné timelapse videím.[/list][/list]

[list][*][color=green][size=120][b]"Image review" ("Prohlížení obrázků")[/b][/size][/color]
Pomocí této možnosti jde nastavit jak chování rychlého náhledu obrázku (po vyfocení fotky)

[list][*][size=110][b]"QuickReview default" ("Rychlý náhled - výchozí")[/b][/size] - Stejné jako ve standardním firmware.[/list]
[list][*][size=110][b]"CanonMnu:Hold→PLAY" ("CanonMnu:Přidržet→Přehrávání")[/b][/size] - Pokud nastavíte v meníčku Canonu "Doba prohlídky" - "Přidržet", zobrazí se hned po vyfocení fotky přehrávání obrázků, aniž by jste museli stisknout přehrávací tlačítko. Má to tu výhodu, že můžete okamžitě zazoomovat obrázek a zkontrolovat jeho zaostření. Pokud to uděláte s výchozím nastavením, tak prohlížená fotka zmizí (i když máte nastaveno "Přidržet") a musíte znovu zmáčknout přehrávací tlačítko. V krátkosti - tato možnost ušetří zmáčknutí přehrávacího tlačítka.[/list][/list]

[list][*][color=green][size=120][b]"Quick Zoom" ("Rychlý zoom") [/b][/size][/color] [anchor=quick_zoom][/anchor]
Tato možnost umožní rychlé zazoomování prohlížených fotek pro lepší kontrolu zaostření.

[list][*][size=110][b]"OFF" ("Vypnuto")[/b][/size][/list]
[list][*][size=110][b]"ON" ("Zapnuto")[/b][/size] - Rychlejší zoomování než ve standardním firmware.[/list]
[list][*][size=110][b]"SinglePress → 100%" ("Jedno stisknutí → 100%")[/b][/size] - Jedním stiskem na zoomovací tlačítko (u 5D2 je to "+") se zazoomuje na 100% na střední bod. Při dalším stisku stejného tlačítka odzoomujete na zobrazení celé fotky. Pokud kliknete na tlačítko "-" (mínus), tak bude odzoomovávat postupně.[/list]
[list][*][size=110][b]"Full zoom on AF point" ("Zazoomovaní na AF bod")[/b][/size] - Jako předchozí, ale zazoomuje na právě vybraný AF bod.[/list]
[list][*][size=110][b]"Full zoom on last position" ("Zazoomovaní na poslední polohu")[/b][/size] - Podobné, ale zapamatuje si poslední polohu zoomu.[/list][/list]

[list][*][color=green][size=120][b]"LV button" ("LV tlačítko")[/b][/size][/color] [anchor=LV_button][/anchor]
Můžete nastavit, co se stane po stisknutí LiveView tlačítka při prohlížení (přehrávání) fotek.

[list][*][size=110][b]"Default" - ("Výchozí")[/b][/size] - Spustí se LiveView[/list]
[list][*][size=110][b]"Protect image" ("Ochránit obrázek")[/b][/size] - Pravděpodobně ochrání obrázek (na mé 5D2 jsem tuto možnost nenašel, tak nevím).[/list][/list]

[list][*][color=green][size=120][b]"Quick Erase" ("Rychlé mazání")[/b][/size][/color] [anchor=quick_erase][/anchor]
Zkratka pro mazání fotek bez potvrzení

[list][*][size=110][b]"OFF" ("Vypnuto")[/b][/size][/list]
[list][*][size=110][b]"SET + Erase" ("SET + Smazat")[/b][/size] - Zmáčknutí tlačítka "SET" a "Smazat" se smaže fotka (opatrně s touto možností).[/list][/list][/list]

[list][*][color=green][size=140][b]"Arrow/SET shortcuts..." ("šipky/SET - zkratky")[/b][/size][/color] [anchor=arrow_set_shortcuts][/anchor]([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]2036[/image]

Výběr funkcí, u kterých lze rychle, pomocí šipek (u 5D2 pomocí džojstiku), upravit nastavení. Je možné povolit nebo zakázat následující funkce:
[list][*][size=110][b]"Audio Gain" ("Úroveň audia")[/b][/size][/list]
[list][*][size=110][b]"ISO/Kelvin" ("ISO/Kelvin")[/b][/size][/list]
[list][*][size=110][b]"Shutter/Apert" ("Čas/Clona")[/b][/size][/list]
[list][*][size=110][b]"LCD Bright/Sat" ("LCD Jas/Sytost")[/b][/size][/list]
[list][*][size=110][b]"Use SET Button" ("Použít tlačítko SET")[/b][/size][/list]
Pokud je povoleno tlačítko SET, tak z něho bude další ovládací prvek k předchozím povoleným funkcím, a bude ovládat:
[list][*][size=110][b]Audio vstup[/b][/size] - pokud je povolena možnost "Audio Gain" ("Úroveň audia"), tak lze SETem vybírat vstupní zařízení pro záznam audia (vnitřní mikrofon, externí mikrofon atd. - všechny možnosti jsou v nabídce [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1501#input_source]"Input source" ("Zdroj vstupního signálu")[/url] v meníčku "Audio"). Na živém náhledu jsou možnosti zobrazeny takto:

[image]2037[/image]

Pokud chybí prostřední možnost (v tomto případě "Input"), tak jsou úpravy pomocí SETu vypnuty. Čtyři možnosti okolo "Inputu" se ovládají šipkama (džojstikem).[/list]
[list][*][size=110][b]Automatické nastavení bílé[/b][/size] - zamíří se na plochu, která by měla být šedá a stisknutím SETu se automaticky nastaví vyvážení bílé podle té plochy (musí být povolena možnost "ISO/Kelvin" ("ISO/Kelvin").[anchor=180_stupnu_spoust][/anchor][/list]
[list][*][size=110][b]180-stupňová spoušť[/b][/size] - tohle je označení ještě z dob analogových kamer, kdy prý měla spoušť tvar půlkruhu. Dnes se tím označuje čas spouště, při jehož použití má video optimální "filmový" vzhled. V podstatě je to dvojnásobek počtu snímků za sekundu, takže při 24 fps je to 1/48s (nebo 1/50s, protože 1/48s normálně není, i když v ML myslím ano), při 30 fps je to 1/60s, při 60fps je to 1/120s atd. Stisknutím SETu se tato 180-stupňová spoušť nastaví automaticky podle počtu snímků za sekundu (samozřejmě, jen pokud je povolená možnost "Shutter/Apert" ("Čas/Clona").[/list]
[list][*][size=110][b]Resetování jasu na hodnotu 5 a sytosti na normální[/b][/size] - pokud je povolena možnost "Use SET Button" ("Použít tlačítko SET"), lze SETem obnovit nastavení LCDéčka na už zmíněné hodnoty.[/list][/list]

[list][*][color=green][size=140][b]"LV Display Presets" ("Předvolby zobrazení LV")[/b][/size][/color] [anchor=LV_display_presets][/anchor]([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

Tato funkce umožní nastavit počet rychlých předvoleb pro zobrazení různých [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#p1514]"Pomocníků na LV" ("Overlay")[/url]. To znamená, že lze vytvořit několik variant s různými nastaveními "Pomocníků na LV" a podle situace mezi nimi rychle přepínat.

Maximální počet předvoleb je 4. Pokud nastavíte jen jednu předvolbu, tak se funkce vypne (jednu možnost máte vždycky).
Pokud je vybráno několik předvoleb, tak nahoře na LV je zobrazeno DISP 0, 1, 2 nebo 3. Číslo předvolby je zobrazeno taky v meníčku "Overlay (Pomocníci na LV)" -> "Global Draw". Na následujícím obrázku je zobrazeno obojí:

[image]1834[/image]

Pokud jste na živém náhledu (LV), tak můžete předvolby přepínat pomocí tlačítka INFO/DISP. V meníčku "Overlay (Pomocníci na LV)" změníte předvolbu pomocí [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#prace_s_menickem]tlačítka "Q" nebo jeho alternativy[/url].[/list]

[color=green][size=150][b]"Display (Zobrazení)" [/b][/size][/color]

[color=green][size=160][b]"Focus (Zaostřování)"[/b][/size][/color] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]2039[/image]

[list][*][color=green][size=140][b]"Trap Focus" ("Fotopast")[/b][/size][/color][anchor=ML_trap_focus][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

Pokud nastavíte na objektivu určité zaostření, tak pomocí této funkce udělá fotoaparát nastavený na MF (manuální zaostřování) fotku, když se něco dostane před objektiv ve vzdálenosti, na kterou je objektiv zaostřen. Jinak řečeno, když zaostříte objektiv na 2 metry a něco se před objektivem ve vzdálenosti 2 metry ukáže, autofokus to rozpozná (i když na to nezaostří) a vyfotí se to.

[color=green][size=130][b]Módy [/b][/size][/color]

[list][*][size=110][b]"Hold AF button" ("Držet tlačítko AF")[/b][/size] - Pokud chcete použít fotopast, musíte držet tlačítko autofokusu (to může být v závislosti na nastavení polopromáčknutá spoušť, * nebo AF-ON).[/list]
[list][*][size=110][b]"Continuous" ("Trvalý")[/b][/size] - Není třeba držet žádné tlačítko, ML ho drží za vás. Menší nepříjemností je, že jsou zablokována téměř všechna tlačítka. Aby se na dvě sekundy odblokovaly, musíte napůl stisknout tlačítko spouště. Tohle je dobrý nezapomenout, ať zběsile nemačkáte všechno co na foťáku je, jak se to podařilo mě. Nakonec jsem to vyřešil vypnutím foťáku.[/list]

[color=green][size=130][b]Poznámky [/b][/size][/color]

[list][*]Pokud nejste v živém náhledu, tak fotopast funguje jen s objektivy s čipem.[/list]
[list][*]V živém náhledu funguje fotopast jen při focení a obrázek bude vyfocen, když má indikátor autofokusu na zaostřovacím grafu (téměř) maximální hodnotu.[/list]

[color=green][size=130][b]Poznámky pro fotopast při focení v živém náhledu [/b][/size][/color]

[list][*]Je vhodné několikrát změnit na objektivu zaostření (v maximálním rozsahu), aby se ML pro danou scénu na objektiv zkalibrovala.[/list]
[list][*]Pokud se přemístíte ze scény s vysokým kontrastem na scénu s nízkým kontrastem, bude muset chvilku počkat, dokud se nevymažou data vysokokontrastní scény ze zaostřovacího grafu.[/list]
[list][*]Stiskněte tlačítko "SET" pro dočasné vypnutí automatického proměřování zaostřovacího rozsahu.[/list][/list]

[list][*][color=green][size=140][b]"Follow Focus" ("Postupné zaostřování")[/b][/size][/color][anchor=follow_focus][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]2040[/image]

"Follow focus" ("FF") se říká zařízení používaném při natáčení videa, které umožní lepší zaostřování než klasický kroužek na objektivu (v podstatě je to, jako by byl zaostřovací kroužek mimo objektiv, který je s objektivem spojen převodem. Kromě otáčení zaostřovacího kroužku objektivu má ještě "FF" paměť na zaostření (u levnějších je to čárka fixkou), takže kameraman přesně ví, kam musí s zaostřovacím kroužkem dojet, aby byl objekt zaostřen). V případě Magic Lantern je "FF" elektronický a zaostření se mění pomocí šipek (nebo džojstiku) nebo LCD senzoru. Objektiv musí být přepnut na AF. U "Follow Focusu" jde nastavit následující možnosti:

[list][*][size=110][b]"Focus using" ("zaostřovat pomocí")[/b][/size] - Zde je možné určit, čím bude zaostřování ovládáno. Jde nastavit ovládání pomocí šipek ("Arrow Keys") nebo LCD senzoru. Zaostřování pomocí LCD senzoru funguje u 550D/500D/5D2 tak, že se přiblíží ruka k senzoru, čímž se aktivuje zaostřování. U 5D2 se zaostřuje tak dlouho, dokud se nedojede na konec objektivu nebo dokud je ruka u senzoru. Přestože je to super cool, tak to bohužel není tak přesné jako ovládání šipkama (nebo jsem málo trénoval) a taky je tu problém se směrem zaostřování - ten se mění při každém přiblížení ruky k LCD senzoru, takže jednou doostřujete k sobě a podruhé od sebe. [/list]
[list][*][size=110][b]"Left/Right dir" ("Směr Levé/Pravé")[/b][/size] - Určí se, kterou šipkou se bude zaostřovat k sobě ([b]-[/b]) a kterou od sebe ([b]+[/b]). Nastavení šipek je pěkně vidět na živém náhledu:

[image]2041[/image][/list]
[list][*][size=110][b]"Up/Down dir" ("Směr Nahoru/Dolů")[/b][/size] - Určí se, kterou šipkou se bude zaostřovat k sobě ([b]-[/b]) a kterou od sebe ([b]+[/b]). Přinejmenším u 5D2 je zaostřování šipkama nahoru a dolů rychlejší než šipkama doleva a doprava. Proto je na obrázku "FF++" a "FF--".[/list]
Doporučené nastavení zaostřování:

[list][*][size=110][b][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1517#focus_stepsize]"Focus StepSize" ("Velikost zaostřovacího kroku")[/url][/b][/size] - 1 nebo 2[/list]
[list][*][size=110][b][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1517#focus_stepdelay]"Focus StepDelay" ("Prodleva zaostřovacího kroku")[/url][/b][/size] - nízké hodnoty bez čekání ("wait")[/list]
[list][*]Pokud není pohyb stejnoměrný, zkuste použít větší prodlevu (100ms)[/list]
Rychlý "[url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1517#rack_focus]rack fokus[/url]" [b]během natáčení videa[/b]:

[list][*]Stiskněte tlačítko "MENU" pro uložení současného zaostření (tzn., že sem se budu chtít vrátit).[/list]
[list][*]Použijte "Follow fokus" (šipky) pro změnu zaostření (zaostřete někam jinam).[/list]
[list][*]Stiskněte tlačítko "PLAY" pro návrat na první uložené zaostření.[/list]
[list][*]Stiskněte znovu tlačítko "PLAY" pro návrat na druhé zaostření.[/list][/list]

[list][*][color=green][size=140][b]"Focus StepSize" ("Velikost zaostřovacího kroku")[/b][/size][/color][anchor=focus_stepsize][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

Určuje velikost kroku jednoho zaostřovacího příkazu jako je tomu u EOS Utility. Jinak řečeno, určuje, jak jemné bude zaostřování.[/list]

[list][*][color=green][size=140][b]"Focus StepDelay" ("Prodleva zaostřovacího kroku")[/b][/size][/color][anchor=focus_stepdelay][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]2042[/image]

Určuje dobu mezi dvěma po sobě jdoucími zaostřovacími příkazy s možností nastavení čekání.

[list][*][size=110][b]"Focus delay" ("Prodleva zaostření")[/b][/size] - Nastaví se prodleva mezi dvěma příkazy.[/list]
[list][*][size=110][b]"Wait flag" ("Čekání")[/b][/size]
[list][*][b]"OFF" ("Vypnuto")[/b] - Pokud není čekání aktivní, ML počká před odesláním dalšího zaostřovacího příkazu jenom na nastavenou prodlevu. To by mělo omezit trhané zaostřování, ale může to ovlivnit přesnost "[url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1517#rack_focus]rack fokusu[/url]". Toto nastavení je doporučeno jen v případě, že používáte "[url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1517#follow_focus]follow fokus[/url]".[/list]
[list][*][b]"ON" ("Zapnuto")[/b] - Pokud je čekání aktivní, ML počká na dokončení každého zaostřovacího příkazu, a pak počká na nastavenou prodlevu. Toto zlepší přesnost "[url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1517#rack_focus]rack fokusu[/url]", ale u některých objektivů může způsobit trhané zaostřování.[/list]

[b]Poznámka[/b]: Dlouho, předlouho, mi trvalo, než jsem pochopil jak tahle funkce funguje (a doufám, že to chápu dobře). Jde o to, že objektiv potřebuje na splnění zaostřovacího příkazu (to je to, co mu řekne "Posuň se o další krok, nebo tě vyměním") určitou dobu. Pokud mu bude nový zaostřovací příkaz poslán před dokončením toho prvního (prodleva mezi zaostřovacími příkazy je příliš krátká), tak ho ignoruje (opravdu nevím, jestli to dělají všechny objektivy nebo jen některé). Tím pádem objektiv zaostřovací příkaz nevykoná a bude čekat na další příkaz, takže se zaostření ve správný okamžik neposune a vznikne trhaný pohyb. Pokud se zapne "Wait flag" ("Čekání"), tak se vždy počká na dokončení zaostřovacího příkazu, pak se počká na uplynutí prodlevy a teprve pak bude objektivu poslán příkaz nový. Dává to smysl?[/list][/list]

[list][*][color=green][size=140][b]"Rack Focus"[/b][/size][/color][anchor=rack_focus][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

Na popisu se pracuje[/list]

[color=green][size=150][b]"Shoot (Focení)"[/b][/size][/color] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]1599[/image]

V tomto meníčku se nachází funkce určené pro fotografování, ačkoliv některé fungují i pro natáčení videí)

[list][*][color=green][size=130][b]"HDR Bracketing"[/b][/size][/color][anchor=HDR_bracketing][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]1600[/image]

Tato funkce vám umožní jednodušeji fotit fotky, ze kterých lze později poskládat [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=411#p572]HDR obrázek[/url]. Oproti originálnímu firmware má tato funkce tu výhodu, že lze vyfotit až devět fotek a nastavit větší rozdíl mezi expozicemi.

V manuálním módu se při focení HDR mění čas a/nebo ISO. V dalších módech se využívá kompenzace expozice.

Při focení HDR řady fotek stačí udělat jen první fotku, zbytek fotek se udělá ML.

Pro zobrazení výsledné HDR fotky ve fotoaparátu nastavte nejdřív možnost "[url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#SET+MainDial]SET+MainDial[/url]" v [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#p1519]meníčku "Prefs"[/url] na "ExposureFusion", pak zmáčkněte tlačítko na prohlížení fotek, najděte první fotku v řadě, zmáčkněte tlačítko "SET" a otáčejte hlavním voličem (u mé 5D2 je to volič času).

[list][*][color=green][size=120][b]"Frames"[/b][/size][/color] - Počet fotek, které chcete vyfotit. je možné vybrat "Autodetect" ("Autodetekci"), kdy ML určí počet fotek, nebo nastavit vlastní počet fotek. Mimochodem, autodetekce funguje překvapivě dobře.[/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"EV Increment" ("Posun expozice")[/b][/size][/color] - Zde se určí, o kolik EV se mají jednotlivé fotky lišit.[/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"Sequence" ("Pořadí fotek")[/b][/size][/color] - Nastaví se pořadí, v jakém se fotky budou fotit. Např. 0 + ++ udělá řadu fotek začínající tmavou fotkou a končící světlou fotkou, takže vyfotíte první fotku tak, aby byla exponovaná na nejsvětlejší bod scény.[/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"2-second delay" ("dvousekundová prodleva")[/b][/size][/color] - Prodleva před první fotkou řady[/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"ISO shifting" ("Posunutí ISO")[/b][/size][/color] - Podle mého testu se nemění u této možnosti čas závěrky, ale ISO.[/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"Post script" ("HDR skript")[/b][/size][/color] - Po vyfocení řady fotek může ML vytvořit skript pro spojení fotek v programu "[url=http://wiki.panotools.org/Enfuse]Enfuse[/url]".[/list][/list]



[list][*][color=green][size=130][b]"LCDsensor Remote" ("LCDsenzor Spoušť")[/b][/size][/color][anchor=LCDsensor_remote][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

Tato funkce umožní ovládání spouště foťáku pomocí LCD senzoru, což nahradí drátěnou spoušť. Výhody jsou jasný, nepromáčknete spoušť rukou a tak nedojde k pohybu fotoaparátu. Můžete zvolit, jakým způsobem se spoušť aktivuje:

[list][*][color=green][size=120][b]"Near" ("Přiblížení")[/b][/size][/color] - Spoušť se aktivuje přiblížením ruky k LCD senzoru. Pokud použijete, jako já, tuto možnost, budete se možná divit, proč vám foťák dělá sám fotky, když ho dáte k oku. Teď už vím, že mám funkci po skončení focení vypnout.[/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"Away" ("Vzdálení")[/b][/size][/color] - Spoušť se aktivuje tím, že oddálíte ruku od LCD senzoru. Tuto možnost můžete kombinovat s funkcí [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1516#mirror_lockup]"Mirror Lockup" (" Blokováním zrcátka")[/url]. [/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"Wave" ("Vlna")[/b][/size][/color] - Spoušť se aktivuje tím, že 3x mávnete rukou u LCD senzoru. S touhle možností se vám pravděpodobně nestane to, co mě, když jsem zvolil možnost "Near" ("Přiblížení"), takže ji můžete mít pořád zapnutou.[/list]
[list][*][color=green][size=120][b]Poznámky[/b][/size][/color]
[list][*]V Módu videa můžete pomocí možnosti "Wave" ("Vlna)" spustit nebo vypnout natáčení videa. Pomocí ostatních možností lze jen spustit natáčení videa, protože je velmi snadné vypnout natáčení omylem.[/list]
[list][*]Během natáčení můžou možnosti "Near" ("Přiblížení") a "Away" ("Vzdálení") spustit funkci [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1517#rack_focus]"rack focus"[/url]. [/list][/list][/list]

[list][*][color=green][size=130][b]"Mirror Lockup" (" Blokováním zrcátka")[/b][/size][/color][anchor=mirror_lockup][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

Na popisu se pracuje[/list]

[color=green][size=150][b]"Movie (Video)"[/b][/size][/color] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]2008[/image]

V tomto meníčku jsou různé funkce týkající se natáčení videa.

[list][*][color=green][size=130][b]"Movie Record (50D)" ("Natáčení videa (50D)")[/b][/size][/color][anchor=50D_movie_record][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

(Zatím bez skrýnšotu, protože 50D nemám. Budu rád, pokud mi někdo skrýnšot pošle - viz. [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1520#screenshot_10s]návod na tvorbu skrýnšotů[/url].)

Tato funkce umožní natočit s Canonem 50D video (1920×1080, 30fps, beze zvuku). Pro spuštění natáčení zapněte živý náhled v módu P, Tv, Av nebo M a stiskněte tlačítko "SET".

[b]Pozor:[/b] Canon 50D [b]nebyl[/b] navržen k natáčení videa, proto pamatujte na to, že:
[list][*]tato funkce nebyla testovaná Canonem a může být nestabilní (i v případě natáčení bez ML)[/list]
[list][*]máte vždy vypnout funkci natáčení videa, pokud ji nepoužíváte[/list]
[list][*]během natáčení se rychle vyšťaví baterky a také se může tělo fotoaparátu přehřát[/list]

[b]Omezení:[/b]
[list][*]Videa jsou natáčená beze zvuku. K natáčení zvuku lze použít externí rekordér a zvuk synchronizovat pomocí klapky (při zpracování videa).
Videa nelze přehrávat na eLCéDéčku fotoaparátu.[/list]
[list][*]Toto nastavení zůstane aktivní i v případě, že zapnete foťák "jen" se standardním firmwarem (do té doby, dokud nepročistíte vaše nastavení).[/list][/list]

[list][*][color=green][size=130][b]"Shutter Button (50D)" ("Tlačítko spouště (50D)")[/b][/size][/color][anchor=50D_shutter_button][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

(Zatím bez skrýnšotu, protože 50D nemám. Budu rád, pokud mi někdo skrýnšot pošle - viz. [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1520#screenshot_10s]návod na tvorbu skrýnšotů[/url].)

Nastavení různých možností pro tlačítko spouště (a další tlačítka), které můžou zjednodušit natáčení videa:
[list][*][size=110][b]"Leave unchanged" ("Nechat beze změny")[/b][/size]: sebevysvětlující[/list]
[list][*][size=110][b]"Block during REC" ("Blokovat během natáčení")[/b][/size]: Zablokuje tlačítko spouště a související tlačítka (AF, [size=150]*[/size]). Pokud byste s 50D udělali během natáčení fotku, tak se objeví "ERR99" (Chyba 99) - pomocí této možnosti můžete zabránit náhodnému zmáčknutí spouště, ke kterému by mohlo dojít během natáčení videa. Tato možnost má vedlejší efekt a to, že během natáčení videa vypne stabilizaci obrazu.[/list]
[list][*][size=110][b]"Hold during REC (IS)" ("Přidržet během natáčení (IS)")[/b][/size]: ML přidrží, během natáčení, tlačítko spouště částečně stisknuté, což umožní použití stabilizace obrazu (IS). Tato možnost má taky vedlejší efekt a to, že budete muset stisknout tlačítko spouště do poloviny pro vypnutí IS (stabilizace obrazu) před tím než vám fotoaparát umožní zastavit natáčení videa.[/list][/list]

[list][*][color=green][size=130][b]"Exposure Lock (50D)" ("Uzamčení expozice (50D)")[/b][/size][/color][anchor=50D_exposure_lock][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

(Zatím bez skrýnšotu, protože 50D nemám. Budu rád, pokud mi někdo skrýnšot pošle - viz. [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1520#screenshot_10s]návod na tvorbu skrýnšotů[/url].)

Pomocí této funkce může uzamknout expozici během natáčení videa. Můžete také použít tlačítko [size=150]*[/size] (není ho třeba držet stisknuté).[/list]

[color=green][size=150][b]"Overlay (Pomocníci na LV)"[/b][/size][/color] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]1658[/image]

V tomto meníčku jde nastavit různé grafické prvky, které se zobrazí na LiveView, a které můžou pomoci při ostření, zjištění správné expozice nebo jsou na nich různé informace.

[list][*][color=green][size=130][b]"Global Draw" ("Globální vykreslení")[/b][/size][/color][anchor=global_draw][/anchor]

Pomocí této možnosti můžete určit, kdy budete chtít použít "Pomocníky na LV" (např.: magický zoom, zebry, měření audia, histogram, falešné barvy, informace z ML atd.). Máte možnost je zobrazit:

[list][*]Live View - jen na živém náhledu (LV)[/list]
[list][*]QuickReview - jen na rychlém náhledu (Náhled fotky po jejím vyfocení)[/list]
[list][*]ON, all modes - na obou předchozích[/list]
[list][*]OFF - vypnuto[/list]

Pokud používáte [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#LV_display_presets]"LV Display Presets" ("Předvolby zobrazení LV")[/url], tak mezi jednotlivýma předvolbama přepnete pomocí [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#prace_s_menickem]tlačítka "Q" nebo jeho alternativy[/url].[/list]

[list][*][color=green][size=130][b]"Zebras" ("Zebry")[/b][/size][/color][anchor=zebry][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]2023[/image]

Pomocí této možnosti se na živém náhledu zobrazí pruhy, které označují přeexponované nebo podexponované části fotky. Osobně jsem si zvykl na používání [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#false_color]falešných barev[/url], které můžou taky naznačit expozici fotky, ale je pravda, že tato možnost má několik zajímavých nastavení, které můžou poskytnout přesnější informace o expozici:

[list][*][color=green][size=120][b]"Color Space" ("Barevný prostor")[/b][/size][/color]

[list][*][size=110][b]"Luma" ("Jasnost")[/b][/size] - Zebry se počítají jen pro kanál Y, který označuje jas obrázku (je to něco podobného, jako [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=653#p1311]kanál L v LAB barevném prostoru[/url] nebo by se to dalo popsat jako obrázek převedený na ČB).

[image]2024[/image][/list]
[list][*][size=110][b]"Luma Fast" ("Rychlá jasnost")[/b][/size] - Zobrazení zeber bylo pomalé, proto je od verze ML 2.3 nabídnuta nová možnost "Luma Fast" ("Rychlá jasnost"), kdy se přepaly a podpaly (špatný výraz, ale sám se nabízí) zobrazí okamžitě, bez zpoždění. Přepal je zobrazen červeně a podpal modře (nejsou to proužky jako u normální "Lumy", ale jednolitá barva). Ve výchozím nastavení je povoleno jen zobrazení přepalů, ale lze povolit přepaly i podpaly - bohužel je nelze zobrazit na živém náhledu najednou, proto se takto zobrazení přepalů a podpalů střídá po 2 sekundách.[/list]
[list][*][size=110][b]"RGB" ("RGB")[/b][/size] - tato možnost kontroluje přeexpozici v každém RGB kanálu. Pokud má určitý kanál přepal, tak je zobrazen v opačné barvě (tzn. že přepal na červené se zobrazí jako modrozelená, podpal jako bílá atd.).[/list][/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"Underexposure" ("Podexpozice")[/b][/size][/color] - Nastaví se od jaké expozice se má zobrazit upozornění na podpal. Pro vypnutí možnosti se nastaví "Disabled" ("Zakázáno").[/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"Overexposure" ("Přeexpozice")[/b][/size][/color] - Nastaví se od jaké expozice se má zobrazit upozornění na přepal.

[b]Tip[/b]: Filmaři věří, že pro natáčení rozhovorů je nejlepší nastavit přeexpozici zeber na 70%, aby byla pleť správně exponovaná. Další filmaři nastavují 80%. Argumentem zde je, že při více než 70% začne pleť zářit a při více než 75% začne ztrácet detaily. [/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"When recording" ("Při natáčení")[/b][/size][/color] - Nastaví se, jestli budou zebry zobrazeny při natáčení videa ("Show" ("Zobrazit")) nebo ne ("Hide" ("Skrýt")).[/list][/list]

[list][*][color=green][size=130][b]"Magic Zoom" ("Magický zoom")[/b][/size][/color][anchor=magic_zoom][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]1659[/image]

Zobrazí okýnko se zoomem + informaci o zaostření. Okýnko může být zobrazeno na různých místech LCDéčka. V okýnku magického zoomu se zobrazuje zvětšeně malá část uprostřed LCDéčka (na obrázku vyznačená dvěma linkama okolo [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#spotmeter]bodového měření[/url]). Podle mě při focení funguje přesněji 10x zvětšení, který v LiveView nabízí Canon. To ale na rozdíl od Magického zoomu nefunguje (alespoň ne na mém 5D2) při natáčení videa.

[image]1662[/image]

[list][*][color=green][size=120][b]"Trigger modes" ("Spuštění zoomu")[/b][/size][/color]
Ne všechny možnosti jsou dostupné na všech foťácích

[list][*][size=110][b]"HalfShutter" ("Polopromáčknutí spouště")[/b][/size] - Zobrazí magický zoom při polopromáčknutí spouště.[/list]
[list][*][size=110][b]"Focus Ring" ("Zaostřovací kroužek")[/b][/size] - Zobrazí magický zoom při otočení zaostřovacím kroužkem.[/list]
[list][*][size=110][b]"Zoom.REC" ("Zoom.REC")[/b][/size] - Zobrazí magický zoom při stisknutí zoomovacího tlačítka [+] během nahrávání. Pokud má váš foťák LCD senzor, můžete ho zakrýt a stisknout tlačítko [+] (tuhle možnost nemám, tak jsem ji nemohl vyzkoušet)[/list]
[list][*][size=110][b]"FocusR+HalfS" ("Zaostřovací K+PoloprS")[/b][/size] - Zobrazí magický zoom při otočení zaostřovacím kroužkem nebo při polopromáčknutí spouště.[/list]
[list][*][size=110][b]"Focus+ZREC" ("Zaostřovací K+ZREC")[/b][/size] - Zobrazí magický zoom při otočení zaostřovacím kroužkem nebo při stisknutí zoomovacího tlačítka [+] během nahrávání.[/list]
[list][*][size=110][b]"Zoom In (*)" ("Zazoomování (*)")[/b][/size] - Zobrazí magický zoom při stisknutí zoomovacího tlačítka [+] (Přepíše výchozí chování Canoňáckýho zoomu). Chcete-li obejít magický zoom, stiskněte najednou obě zoomovací tlačítka nebo zakryjte LCD senzor.[/list]
[list][*][size=110][b]"Always On" ("Vždy zapnuto")[/b][/size] - Magický zoom není potřeba nijak aktivovat. Můžete používat obijí - Canoňácký 5x/10x zoom i Magic Zoom.[/list][/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"Size" ("Velikost")[/b][/size][/color]
Velikost okýnka magického zoomu.

[list][*][size=110][b]"Small" ("Malá")[/b][/size][/list]
[list][*][size=110][b]"Medium" ("Střední")[/b][/size][/list]
[list][*][size=110][b]"Large" ("Velká")[/b][/size][/list][/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"Position" ("Poloha")[/b][/size][/color]
Poloha okýnka magického zoomu na LCDéčku

[list][*][size=110][b]"NorthWest" ("Severozápad")[/b][/size][/list]
[list][*][size=110][b]"NorthEast" ("Severovýchod")[/b][/size][/list]
[list][*][size=110][b]"SouthEast" ("Jihovýchod")[/b][/size][/list]
[list][*][size=110][b]"SouthWest" ("Jihozápad")[/b][/size][/list]
[list][*][size=110][b]"FocusBox" ("Zaostřovací prostor")[/b][/size] - Zobrazí magický zoom uprostřed. [/list][/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"Magnification" ("Zvětšení")[/b][/size][/color]
Zvětšení náhledu v magickém zoomu. Myslím, že nemusím popisovat jednotlivé možnosti.[/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"Focus confirm" ("Potvrzení zaostření")[/b][/size][/color]
Když ML usoudí, že je objekt zaostřen, tak se zobrazí potvrzení o zaostření.

[list][*][size=110][b]"Green Bars" ("Zelené linky")[/b][/size]

[image]1660[/image][/list][anchor=magic_zoom_split][/anchor]
[list][*][size=110][b]"Split Screen" ("Rozdělený obraz")[/b][/size] - Pokud není obraz zaostřen, tak je zobrazen rozdělený na dvě poloviny jako u starých fotoaparátů.[/list]
[list][*][size=110][b]"Split Screen with ZeroCross" ("Rozdělený obraz s nulovým přechodem")[/b][/size]

[image]1661[/image]

Podobné jako předchozí, ale když dojde k zaostření, tak se změní směr rozdělení obrazu (V předchozím případě se poloviny pohybují stejným směrem ať doostřujete nebo rozostřujete. Tohle má výhodu, že byste měli poznat, kterém směrem doostřit. Bohužel to funguje jen v případě, že ML potvrdí zaostření. Pokud ho přejedete bez potvrzení tak se tato možnost bude chovat jako předchozí - ale v případě pomalého zaostřování by to mělo fungovat dobře.)[/list][/list]
[list][*][color=green][size=120][b]Poznámky[/b][/size][/color]
[list][*]"Zebry", "focus peaking" a "falešné barvy" jsou automaticky zakázány, když je magický zoom aktivní.[/list]
[list][*]"Focus triggering" ("Spoušť zaostřením") funguje jen v případě, že používáte objektivy, které umí hlásit zaostřovací vzdálenost nebo pokud používáte "follow focus" / "rack focus".[/list]
[list][*]Polopromáčknutí spouště může v některých módech dočasně skrýt magický zoom.[list][/list][/list][/list][/list]

[list][*][color=green][size=130][b]"Ghost Image" ("Duch z fotky")[/b][/size][/color][anchor=ghost_image][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

Pokud je tato možnost povolena, tak lze v módu přehrávání (prohlížení) pomocí tlačítka, kterým se obvykle spustí živý náhled, vytvořit průhledný obrázek (ducha) právě prohlíženého obrázku. Postup:
[list][*]V módu přehrávání (prohlížení fotek) vyberte fotku, ze které chcete vytvořit ducha a zmáčkněte tlačítko živého náhledu. Tím se dostanete do živého náhledu, na kterém je průhledný duch.[/list]
[list][*]Duchem lze posunovat pomocí šipek nebo džojstiku (u 5D2). Vycentrovat nebo skrýt ducha můžete pomocí tlačítka SET nebo stisknutím džojstiku (u 5D2 - tlačítkem SET se spouští natáčení videa).[/list]

Obrázek vybraný na náhledu vypadá takto:

[image]2033[/image]

Duch padá následovně (na mém foťáku to vypadá lehce jinak, ale takhle se mi to podařilo zachytit - aby byl duch líp vidět, zakryl jsem objektiv krytkou):

[image]2034[/image]

Po jejím odkrytí je vidět živý náhled s duchem:

[image]2035[/image][/list]

[list][*][color=green][size=130][b]"Spotmeter" ("Bodové měření")[/b][/size][/color][anchor=spotmeter][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]1663[/image]

Pomocí tohoto nástroje můžete změřit světlost malého bodu.

[list][*][color=green][size=120][b]"Unit" ("Jednotky")[/b][/size][/color]
Pomocí této volby nastavíte, v jakých jednotkách bude světlost bodu zobrazena

[list][*][size=110][b]"Percent" ("Procenta")[/b][/size] - Světlost bude zobrazena v procentech od 0 do 100%[/list]
[list][*][size=110][b]"Raw 8-bit levels" ("8-bitové úrovně")[/b][/size] - Světlost bude zobrazena v jednotkách od 0 do 255 - podobně jako je to třeba na úrovních v PS nebo třeba i na histogramu (ale tam nejsou čísla)[/list]
[list][*][size=110][b]"IRE -1..101" ("IRE -1..101")[/b][/size] - Světlost bude zobrazena v jednotkách IRE, které přepočítají 0-255 úrovní světlosti na -1..101 IRE. Abych řekl pravdu, tak o těchto jednotkách nic nevím. Našel jsem jen krátký článek na [url=http://en.wikipedia.org/wiki/IRE_%28unit%29]wikipedii[/url]. Pokud někdo víte, o co jde, tak mi to, prosím, napište.[/list]
[list][*][size=110][b]"IRE 0..108" ("IRE 0..108")[/b][/size] - Světlost bude zobrazena v jednotkách IRE, které přepočítají 16-235 úrovní světlosti na 7.5-100 IRE. Jinak o tom platí to samo jako o předchozím.[/list]
[list][*][size=110][b]"RGB" ("RGB")[/b][/size] - Světlost bude zobrazena v hexadecimálním kódu, který se používá třeba při psaní HTML nebo je třeba zobrazen i při použití kapátka ve Photoshopu a Gimpu. Mimochodem jsou to takový ty kódy jako např.: #ffffff je bílá, #000000 je černá, #ff0000 je červená atd. Více na [url=http://cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Tabulka_barev#Slovn.C3.AD_k.C3.B3dy_barev]wikipedii[/url]. Tuto možnost asi nejvíc ocení grafici nebo barvoslepí, kteří se naučí hexadecimální kód barev používat.[/list][/list]
[list][*][color=green][size=120][b]"Position" ("Poloha")[/b][/size][/color]
Pomocí této volby nastavíte, kde bude bod zobrazen (odkud se bude jeho světlost číst). Na mé 5D2 jsou možnosti "Center" ("střed") a "Focus Box" ("zaostřovací box"), který zobrazí měřící bod uprostřed zaostřovacího boxu, kterým lze posunovat pomocí joysticku. [/list][/list]

[list][*][color=green][size=130][b]"False Color" ("Falešné barvy")[/b][/size][/color][anchor=false_color][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]2000[/image]

Velmi zajímavá funkce, která usnadňuje nastavení správné expozice, protože nahradí různé jasy na fotce barvama. Tzn., že např. místo přepalů se na živém náhledu zobrazí černá barva, místo hodně světlých tónů se zobrazí červená, místo středních tónu se ukáže oranžová a místo tmavých částí fotky barva modrá, tak jak můžete vidět na následujícím obrázku (na tuhle možnost jsem si tak zvykl, že si skoro nedovedu představit bez ní fotit):

[image]2001[/image]

ML nabízí několik barevných kombinací:

[image]2002[/image]

Falešné barvy lze taky použít pro kontrolu jednolitosti zeleného pozadí ("GreenScreen"), zvýraznění 50% ("50 - 55%") nebo 70% ("67 - 72%") jasnosti (tohle není oslovení), nebo k odhalení barevných pruhů ("Banding Detection").

Jde taky nakonfigurovat různé "[url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#LV_display_presets]Předvolby zobrazení LV[/url]", takže se falešné barvy budou měnit stisknutím jednoho tlačítka.[/list]

[color=green][size=150][b]"Expo (Expozice)"[/b][/size][/color] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]3789[/image]
[anchor=ML_expo_menu_AETTR][/anchor]
[list][*][color=green][size=130][b]"Auto ETTR" ("Automatická expozice na pravou stranu")[/b][/size][/color] [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1513#ML_expo_menu_AETTR]#[/url]

Tento modul umožňuje automatické nastavení expozice na pravou stranu histogramu, čímž se fotka exponuje tak, aby v ní bylo co nejvíce informací. Modul "Auto ETTR" je celkem komplexní a je v něm dost možností nastavení a tak jsem se rozhodl, že mu budu věnovat [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=828&p=2053#p2053]samostatný článek[/url].[/list]
[list][*][color=green][size=130][b]"Dual ISO" ("Duální ISO")[/b][/size][/color][anchor=ML_expo_menu_dual_iso][/anchor][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1513#ML_expo_menu_dual_iso]#[/url]

[warning]Kód této funkce upravuje parametry senzoru. Přestože tuto funkci používá spousta fotografů (i při focení timelapse) a zdá se, že má jen malé vedlejší účinky (moaré, světlé pixely hlavně při delších expozicích), tak [b]používejte "Duální ISO" jen na vlastní nebezpečí[/b]. Programátoři ML ani nikdo jiný vám opravu foťáku nezaplatí[/warning]

Tento modul se musí nejdříve povolit na záložce [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1520#p1520]"Modules (Moduly)"[/url].

Pomocí modulu "Dual ISO" ("Duální ISO") jde zvýšit dynamický rozsah fotek, což obvykle znamená, že na výsledné fotce budou líp prokreslený světla a stíny (ve stínech bude míň šumu), než na fotce focené bez "Duálního ISO". Dosáhne se toho tím, že každé dva řádky fotky bude použito jiné ISO - na foťáku vypadá vyfocená fotka nějak takhle:

[image]3796[/image]

Protože má fotka každé 2 řádky jiné ISO, tak se na ní střídají světlé a tmavé proužky a bez dalšího zpracování je nepoužitelná (zpracování fotek popíšu v samostatném článku). Vlastně to je, jako kdyby se vyfotili na jedno políčko dvě fotky s různým ISO (jednu světlejší a druhou tmavší). Trochu to připomíná HDR, ale zvýšení dynamického rozsahu je většinou menší než u HDR, ale zase jde"Duální ISO" použít u pohyblivých objektů.

[color=green][size=110][b]Příklady[/b][/size][/color]

Fotka vyfocená na ISO 100 (exponoval jsem na pravou stranu histogramu a nechal menší přepaly žárovek v lustru, aby bylo ve stínech víc informací) a stejná fotka upravená v LR:

[image]3797[/image] [image]3798[/image]

Stejná scéna vyfocená na "Duální ISO" 100/800 a 100/1600 (upraveno v LR stejně jako předchozí fotka - kromě malé korekce vyvážení bílé):

[image]3799[/image] [image]3800[/image]

tady je porovnání při 100% zvětšení (kliknutím se fotky zvětší):

[image]3801[/image] [image]3802[/image] [image]3803[/image]

[color=green][size=110][b]Nastavení modulu[/b][/size][/color]

[image]3804[/image]

[list][*][size=110][b]"Recovery ISO" ("Obnovovací ISO")[/b][/size] - Touto možností se nastavuje hodnota ISO, kterou chcete použít na stíny. Obvykle jako výchozí bod docela dobře funguje ISO 800. Při focení zvolíte první ISO (pro světla - obvykle ISO 100) normálně na fotoaparátu a druhé (pro stíny) pomocí této možnosti.[/list]
[list][*][size=110][b]"Dynamic range gained" ("Získaný dynamický rozsah")[/b][/size] - Tohle je informativní hodnota, která ukazuje teoretické zvýšení dynamického rozsahu fotky. Určeno na základě měření z DxO.[/list]
[list][*][size=110][b]"Midtone overlaping" ("Překrytí středních tónů")[/b][/size] - Tohle je další informativní hodnota, která ukazuje, kolik středních tónů bude mít lepší rozlišení. Ve stínech a světlech bude rozlišení poloviční (méně detailů) a může tam být moiré a aliasing.[/list]
[list][*][size=110][b]"Alternate frames only" ("Jen alternativní snímky")[/b][/size] - Vyfotí jednu fotku s "Duálním ISO" a další normálně. Obě fotky se musí vyfotit manuálně. [/list]
[list][*][size=110][b]"Custom file prefix" ("Vlastní předvolba souboru")[/b][/size] - U souborů vyfocených na "Duální ISO" bude přidaná předvolba "DUAL" (např. DUAL0001.CR2). Při rychlém focení se fotky nemusí správně synchronizovat, takže funkce není úplně spolehlivá.[/list]

[i][size=110][b]Poznámky[/b][/size]:

[list][*]Pro co nejlepší výsledek je dobrý Duální ISO používat společně s modulem [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1513#ML_expo_menu_AETTR]Auto ETTR[/url]. Nebo fotit tak, aby byl histogram, co nejvíc napravo.[/list]
[list][*]Při focení je vhodný začít na hodnotě ISO 100/800 nebo nižší. Já obvykle začínám na ISO 100/800.[/list]
[list][*]Bohužel má focení na Duální ISO i jisté nevýhody:

[list][*]Poloviční rozlišení ve světlech a stínech. V podstatě všechno, co překračuje hodnotu zobrazenou v "Midtone overlaping" ("Překrytí středních tónů").[/list]
[list][*]Ve světlech a stínech může být moaré a aliasing.[/list]
[list][*]Při zazoomování na náhledu se nedá zkontrolovat přesné zaostření fotky.[/list]
[list][*]Při delších expozicích se na fotkách objevují světlé tečky.[/list][/list]
[list][*]Zjednodušené vysvětlení, proč "Duální ISO" funguje:

Při změně citlivosti ISO se ve fotoaparátu nezmění citlivost senzoru, ale matematicky se vynásobí (nebo vydělí - podle výchozí citlivosti fotoaparátu) signál, který senzor zachytí.

Představte si, že vyfotíte fotku na citlivost ISO 100. Vyfocená fotka je trochu tmavší, tak vyfotíte další fotku na ISO 200, která už je v pohodě. Pokud tmavší fotku proženete nějakým softwarem a přeexponujete ji (zesvětlíte) o 1 EV (expoziční stupeň), tak byste měli dostat stejnou fotku, jako je ta vyfocená na ISO 200. Pokud fotku zesvětlíte ještě o další 1 EV, měli byste mít fotku jako by byla vyfocená na ISO 400 atd.

Následující fotky byly vyfocené se stejným nastavením a je u nich změněné jen ISO:

[image]3805[/image] [image]3806[/image] [image]3807[/image]

V LR jsem u dvou prvních fotek přidal expozici, aby vypadaly jako fotka focená na ISO 1600, která má správnou expozici z foťáku a není ji třeba upravovat:

[image]3808[/image] [image]3809[/image] [image]3810[/image]

Aby to bylo složitější, tak se fotoaparáty dělí na takové, které se chovají tak, jak jsem popsal výše (Nikon, Sony, Pentax) tzn., že když se na nich přidá ISO, tak se nezískají o moc čistší stíny (s méně šumem), než když se upraví expozice softwarově.

Pak existují další fotoaparáty (Canon), u kterých je lepší (kvůli čistším stínům) přidat ISO na foťáku, než ho upravit softwarově. Tzn., že je lepší vyfotit fotku na ISO 800 než na ISO 100 (která bude tmavší) a tu (focenou na ISO 100) pak zesvětlit o 3 EV softwarově (aby byla stejná jako ta focená na ISO 800).

100% náhledy předchozích v LR upravených fotek:

[image]3811[/image] [image]3812[/image] [image]3813[/image]

Výhoda přidávání ISO ve foťáku ale platí jen do určité hodnoty (obvykle ISO 1600, ale záleží na foťáku) - při vyšších hodnotách ISO už k žádnému zlepšení nedochází. To znamená, že pokud je tato hraniční hodnota např. ISO 1600, tak už je zbytečné fotit na ISO 3200, protože se dá stejného výsledku dosáhnout softwarově.

Abych to shrnul. V případě funkce "Duální ISO" se tedy využívá toho, že stíny vyfocené na vyšší ISO ve fotoaparátu vypadají líp (mají míň šumu, protože jsou líp exponované), než stíny zvýšené na stejnou hodnotu softwarově.[/list]
[list][*]Další informace v [url=http://www.magiclantern.fm/forum/index.php?topic=7139.0]ML fóru[/url] (angl.)[/list][/i][/list]

[color=green][size=150][b]"Audio"[/b][/size][/color] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

[image]2032[/image]

V tomto meníčku jsou různé funkce, které můžou zjednodušit nahrávání audia.

[list][*][color=green][size=130][b]"Input source" ("Zdroj vstupního signálu")[/b][/size][/color][anchor=input_source][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

Tato možnost umožní vybrat vstupní zařízení pro záznam audia:

[list][*][size=110][b]"internal mic" ("interní mikrofon")[/b][/size] - Bude se nahrávat jen signál z vnitřního mikrofonu foťáku.[/list]
[list][*][size=110][b]"L:int R:ext" ("L:int R:ext")[/b][/size] - Levý kanál bude zaznamenávat interní mikrofon a pravý kanál externí.[/list]
[list][*][size=110][b]"external stereo" ("externí stereo")[/b][/size] - Bude se nahrávat jen signál z externího mikrofonu.[anchor=balanced_audio][/anchor][/list]
[list][*][size=110][b]"L:int R:balanced" ("L:int R:balanced")[/b][/size] - Levý kanál bude nahrávat signál z vnitřního mikrofonu foťáku a pravý pro záznam z "balanced" mikrofonu, které používají XLR konektor. Díky tomuto lze použít velmi dlouhý kabel bez rušení.
Já to chápu takhle: normální mikrofon ("unbalanced") je připojen k nahrávacímu zařízení pomocí dvou drátů v kabelu. Občas to může znamenat, že se k signálu přidá rušení. "Balanced" mikrofon má v kabelu dráty tři (jeden se používá jako zem ke stínění), a proto se do kabelu nedostane rušení. Fotoaparáty Canon by normálně měli podporovat "unbalanced" mikrofony, ale pomocí speciálního propoje (propojení najdete [url=http://wiki.magiclantern.fm/userguide#input_source]tady[/url]) jde ke vstupnímu džeku připojit i mikrofon s XLR konektorem.
Jestli někdo dělá do zvukařiny, budu rád pokud to mě (a asi i ostatním) vysvětlí. [/list]
[list][*][size=110][b]"Auto int/ext" ("Auto int/ext")[/b][/size] - Fotoaparát pozná, jestli je do vstupu připojen externí mikrofon. Interní mikrofon je nahráván jako duální mono signál a externí mikrofon jako stereo signál.[/list]
Pokud je to povoleno, lze k rychlému výběru vstupního zařízení použít [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#arrow_set_shortcuts]tlačítko SET[/url].[/list]

[list][*][color=green][size=130][b]"Audio Meters" ("Audio měřáky")[/b][/size][/color][anchor=audio_meters][/anchor] ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#p1500]nahoru na rozcestník funkcí ML[/url])

Zde můžete zapnout nebo vypnout zobrazení vstupní úrovně audia. Úrovně zobrazují hlasitost do -40dB do 0dB. Při -12 dB měřáky zežloutnou a při -3 dB zčervenají.

Měřáky jsou zobrazeny jen v módu natáčení videa.[/list]

Postupně se pokusím přeložit/napsat návod na používání ML. Nejdřív popíšu funkce, které používám a snad se dostanu i k těm, které moc nepoužívám.

[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#vseobecne]Všeobecně[/url]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#jednou_bez_ML]Spuštění fotoaparátu bez ML[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#odinstalace_ML_z_fotaku]Odstranění (odinstalace) ML z foťáku[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#smazat_ML_z_karty]Odstranění ML z karty[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#ML_zkratky]Zkratky[/url]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#ML_zkratky_pri_prohlizeni]Zkratky v módu přehrávání (prohlížení)[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#ML_zkratky_sipky]Rychlé nastavení různých funkcí pomocí šipek[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#ML_dalsi_zkratky]Další zkratky[/url][/list][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#prace_s_menickem]Práce s meníčkem ML - navigace[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1500#5d2_50d_jednou_rukou]Práce s meníčkem ML jednou rukou - jen 5D Mark II a 50D[/url][/list][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1501#p1501]Audio[/url]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1501#input_source]"Input source" ("Zdroj vstupního signálu")[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1501#audio_meters]"Audio Meters" ("Audio měřáky")[/url][/list][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1513#p1513]Expo (Expozice)[/url]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1513#ML_expo_menu_AETTR]"Auto ETTR" ("Automatická expozice na pravou stranu")[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1513#ML_expo_menu_dual_iso]"Dual ISO" ("Duální ISO")[/url][/list][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#p1514]"Overlay" ("Pomocníci na LV")[/url]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#global_draw]"Global Draw" ("Globální vykreslení")[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#zebry]"Zebras" ("Zebry")[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#magic_zoom]"Magic Zoom" ("Magický zoom")[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#ghost_image]"Ghost Image" ("Duch z fotky")[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#spotmeter]"Spotmeter" ("Bodové měření")[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#false_color]"False Color" ("Falešné barvy")[/url][/list][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1515#p1515]"Movie" ("Video")[/url]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1515#50D_movie_record]"Movie Record (50D)" ("Natáčení videa (50D)")[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1515#50D_shutter_button]"Shutter Button (50D)" ("Tlačítko spouště (50D)")[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1515#50D_exposure_lock]"Exposure Lock (50D)" ("Uzamčení expozice (50D)")[/url][/list][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1516#p1516]"Shoot" ("Focení")[/url]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1516#HDR_bracketing]"HDR Bracketing"[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1516#LCDsensor_remote]"LCDsensor Remote" ("LCDsenzor Spoušť")"[/url][/list][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1517#p1517]Focus (Zaostřování)[/url]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1517#ML_trap_focus]"Trap Focus" ("Fotopast")[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1517#follow_focus]"Follow Focus" ("Postupné zaostřování")[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1517#focus_stepsize]"Focus StepSize" ("Velikost zaostřovacího kroku")[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1517#focus_stepdelay]"Focus StepDelay" ("Prodleva zaostřovacího kroku")[/url][/list][/list]
[list][*]Display (Zobrazení)[/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#p1519]"Prefs" ("Různá nastavení")[/url]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#Image_review_settings]"Image review settings" ("Nastavení prohlížení obrázků")[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#arrow_set_shortcuts]"Arrow/SET shortcuts..." ("šipky/SET - zkratky")[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#LV_display_presets]"LV Display Presets" ("Předvolby zobrazení LV")[/url][/list][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1520#p1520]Modules (Moduly)[/url][/list]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1520#ML_debug_menu]Debug (Ladění)[/url]
[list][*][url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1520#screenshot_10s]"Screenshot (10 s)" ("Skrýnšot (10 s)")[/url][/list][/list]

[color=green][size=150][b]"Všeobecně"[/b][/size][/color][anchor=vseobecne][/anchor]

[list][*][color=green][size=130][b]Spuštění fotoaparátu bez ML[/b][/size][/color][anchor=jednou_bez_ML][/anchor]

I v případě, že máte nainstalovaný ML, můžete spustit Canon jen s originálním firmwarem. Stačí, když při zapnutí foťáku podržíte tlačítko "SET". Na displeji se objeví "Magic Off" a foťák se spustí jen s originálním firmwarem. Tohle funguje jen pro jedno zapnutí a neodinstaluje ML z foťáku.[/list]
[list][*][color=green][size=130][b]Odstranění (odinstalace) ML z foťáku[/b][/size][/color][anchor=odinstalace_ML_z_fotaku][/anchor]

S kartou, na které je nainstalovaný ML přejděte v meníčku na aktualizaci firmware (v 5D2 je to pod verzí firmware - stisknete a objeví se nabídka aktualizace) a pokračujte podle instrukcí na displeji.
Přeinstalace firmware od Canonu [b]neodstraní[/b] Magic lantern z fotoaparátu.[/list]
[list][*][color=green][size=130][b]Odstranění ML z karty[/b][/size][/color][anchor=smazat_ML_z_karty][/anchor]

Pokud chcete odstranit ML z karty, tak naformátujte kartu ve fotoaparátu a vyberte možnost "Remove Magic Lantern." (možnosti formátování lze přepnout pomocí tlačítka [Q], u 5D2 je to tlačítko pro styl obrázků).[/list]

[list][*][color=green][size=130][b]Zkratky[/b][/size][/color][anchor=ML_zkratky][/anchor]

Podobně jako klávesové zkratky na počítači, jsou v ML tlačítka, pomocí kterých se lze rychle dostat k některým funkcím nebo upravit nastavení.

[list][*][color=green][size=120][b]Zkratky v módu přehrávání (prohlížení)[/b][/size][/color] [anchor=ML_zkratky_pri_prohlizeni][/anchor]

[list][*][size=110][b]Q (550D), UNLOCK (60D), DISP (600D), LV (500D), FUNC (50D) a styl obrázku (5D Mark II)[/b][/size] - Pomocí těchto tlačítek (u každého fotoaparátu jiné) můžete na náhledu obrázku zobrazit expoziční nástroje (zebry, falešné barvy, histogram, waveform, bodové měření) a "cropmarks" ("značky pro ořez"), které jsou nastaveny v meníčku [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#p1514]"Overlay" ("Pomocníci na LV")[/url]. Vypadá to nějak takto ([url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#spotmeter]"Bodové měření"[/url] a [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#false_color]"Falešné barvy"[/url])

[image]2038[/image][/list]
[list][*][size=110][b]SET + Hlavní volič (kolečko)[/b][/size] - Zobrazí to (náhled HDR obrázku, soubor ve formátu *.422 , násobnou expozici, přehrávání timelapse, porovnání obrázků), co je nastaveno v "Image review settings" ("Nastavení prohlížení obrázků") -> [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#SET+MainDial]"SET+MainDial" ("SET+hlavní volič")[/url]. Příklad (porovnání obrázků):

[image]1604[/image][/list]
[list][*][size=110][b]LV[/b][/size] - Pomocí tlačítka pro zobrazení živého náhledu ("LiveView") lze vytvořit průhledný obrázek z právě prohlíženého obrázku (musí být zapnutá možnost [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#ghost_image]"Ghost Image" ("Duch z fotky")[/url]. "Ducha z fotky" lze použít při tvorbě panoramat nebo pro opakování fotky.

[image]2035[/image][/list]
[list][*][size=110][b]LV na Canonu 60D nebo 600D[/b][/size] - Tlačítko pro zobrazení živého náhledu ("LiveView") lze nastavit na ochranu obrázku proti smazání jedním stiskem tlačítka. Možnost by měla jít povolit v "Image review settings" ("Nastavení prohlížení obrázků") -> [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#LV_button]"Quick Erase" ("Rychlé mazání")[/url].[/list]
[list][*][size=110][b]SET+Smazat (tlačítko s ikonou koše)[/b][/size] - Pomocí této kombinace tlačítek lze mazat obrázky bez potvrzení. Musí být povoleno v "Image review settings" ("Nastavení prohlížení obrázků") -> [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#quick_erase]"Quick Erase" ("Rychlé mazání")[/url].[/list]
[list][*][size=110][b]Zoomovací tlačítko[/b][/size] - Jedním stiskem zoomovacího tlačítka (u 5D2 je to "+") se obrázek zvětší na 100%. Je možné [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#quick_zoom]nastavit, jestli se zazoomuje na AF bod, prostředek atd.[/url][/list][/list]

[list][*][color=green][size=120][b]Rychlé nastavení různých funkcí pomocí šipek[/b][/size][/color] [anchor=ML_zkratky_sipky][/anchor]

Na živém náhledu lze pomocí šipek (nebo džojstiku u 5D2) a tlačítka "SET" rychle upravovat následující funkce:
[list][*]Vstupní a výstupní úroveň audia šipkama a zdroj audia SETem.[/list]
[list][*]ISO (v mezistupních) a vyvážení bíbé v kelvinech šipkama a vyvážení bílé podle živého náhledu SETem (tohle je fakt dobrý).[/list]
[list][*]Čas a clona šipkama a [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#180_stupnu_spoust]180-stupňová spoušť[/url] SETem.[/list]
[list][*] Nastavení jasu a sytosti LCDéčka šipkama a resetování nastavení LCDéčka SETem.[/list]
Na živém náhledu to vypadá nějak takhle:

[image]2037[/image]

Prostřední hodnota se nastaví tlačítkem SET a čtyři krajní hodnoty se nastavují šipkama. Funkce, které se dají takto nastavovat lze zapnout a vypnout v meníčku "Prefs" ("Různá nastavení") -> [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#arrow_set_shortcuts]"Arrow/SET shortcuts..." ("šipky/SET - zkratky")[/url]. Dá se tam taky povolit použití tlačítka "SET". Předtím než budete moci funkce začít upravovat, musíte je nějak dostat na živý náhled. To se dělá následovně:
[list][*]550D - tlačítko "Av" nebo zakrytí LCD senzoru[/list]
[list][*]60D - tlačítko pro měření (vedle tlačítka ISO)[/list]
[list][*]600D - tlačítko "DISP"[/list]
[list][*]500D - zakrytí LCD senzoru[/list]
[list][*]50D - tlačítko "FUNC"[/list]
[list][*]5D Mark II - tlačítko "stylu obrázků"[/list]
Kromě právě popsaných úprav různých funkcí lze šipky použít i k zaostřování (více v nastavení pro "[url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1517#follow_focus]Follow Focus[/url]").[/list]
[list][*][color=green][size=120][b]Další zkratky[/b][/size][/color] [anchor=ML_dalsi_zkratky][/anchor]

[list][*][size=110][b]Tlačítko SET stisknuté při startu fotoaparátu[/b][/size] - načte originální firmware Canonu bez ML.[/list]
[list][*][size=110][b]Tlačítko INFO/DISP v živém náhledu[/b][/size] - přepne [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1519#LV_display_presets]"Předvolbu zobrazení LV"[/url], pokud je tato funkce povolena.[/list]
[list][*][size=110][b]Tlačítko "zoomu" ([b]+[/b]) během natáčení videa[/b][/size] - zazoomuje. Myslím, že by to mělo být povoleno v nastavení [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1514#magic_zoom]Magického zoomu[/url] (ale na 5D2 se mi to nepodařilo).[/list]
[list][*][size=110][b]Tlačítko SET v živém náhledu[/b][/size] - vycentruje plochu autofokusu (ten malý obdélníček). U 5D2 to udělá zmáčknutí džojstiku.[/list]
[list][*][size=110][b]Aktivace dialogu AF módu, když je aktivní manuální zaostřování[/b][/size] - bude přepínat [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1517#ML_trap_focus]"Trap Focus" ("Fotopast")[/url]. Tohle se mi na 5D2 nepodařilo. Budu rád, pokud mi někdo poví, jak tato zkratka funguje (i na jiným foťáku než 5D2).[/list][/list][/list]

[list][*][color=green][size=130][b]Práce s meníčkem ML - navigace[/b][/size][/color][anchor=prace_s_menickem][/anchor]

[list][*]Stiskněte tlačítko "Smazat" (s ikonou odpadkáče) - tím se dostanete do meníčka ML.[/list]
[list][*]Pro pohyb mezi funkcemi použijte stejné ovládací prvky jako u normálního meníčka Canonu.[/list]
[list][*]Pro přepínání hlavních možností u jedné funkce lze použít tlačítko "SET" nebo "PLAY".[/list]
[list][*]Pomocí tlačítka "Q" se obvykle otevře podmeníčko vybrané funkce s dalšími možnostmi (některé z nich nejsou při použití tlačítka "SET" nebo "PLAY" zobrazeny). Pokud váš foťák nemá tlačítko "Q", použijte následující náhražky:
[list][*]5D Mark II - tlačítko "stylu obrázků"[/list]
[list][*]50D - tlačítko "FUNC"[/list]
[list][*]500D - tlačítko "LiveView"[/list][/list]
[list][*]Stiskněte tlačítko "INFO" nebo "DISP" pro zobrazení nápovědy k vybrané funkci v angličtině.[/list]
[list][*]Pokud pustíte nabídku ML když jste v živém náhledu (LV - LiveView), můžete se rychle dostat na LV za meníčkem ML stisknutím tlačítka "+" zazoomování). Dalším stisknutím se dostanete zpět na meníčko ML. Vypadá to nějak takhle:

[image]1834[/image][/list]
[list][*]Stiskněte tlačítko "MENU" pro skrytí položek, které nepoužíváte (pro lepší přehlednost).[/list][/list]
[list][*][color=green][size=130][b]Práce s meníčkem ML jednou rukou - jen 5D Mark II a 50D[/b][/size][/color][anchor=5d2_50d_jednou_rukou][/anchor]

[list][*]Hlavní meníčko ML a podmeníčka jednotlivých funkcí lze otevřít dlouhým stiskem na střed joysticku.[/list]
[list][*]Mezi jednotlivými funkcemi ML se lze pohybovat pomocí koleček na změnu clony a času.[/list]
[list][*]Podmeníčo lze zavřít krátkým stiskem joysticku (hodnoty lze (přinejmenším u 5D2) nakloněním joysticku doprava nebo doleva).[/list]
[list][*]Meníčko ML zavřete částečným promáčknutím spouště.[/list][/list]

[color=green][size=180][b]Magic Lantern 2.3 aneb kouzelná lampa pro zrcadlovky od Canonu[/b][/size][/color]

Magic Lantern (ML) je alternativní firmware, který začali před pár lety vytvářet nezávislí filmaři, kteří chtěli na jejich 5D Mk2 více možností a funkcí než jim mohl foťák nabídnout. Během času do ML přidali spoustu dalších funkcí, které lze použít i při normálním focení a fotáků, se kterýma lze ML použít je taky víc (viz.[url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1470#fotak_a_firmware]foťáky a firmware, na kterých funguje ML 2.3[/url]). ML není náhražkou originálního firmware, ale funguje spíš jako jeho nadstavba a během používání fotoaparátu s ML lze používat originální funkce Canonu.

Spoustu lidí bude zajímat nakolik je používání ML bezpečné a vývojáři na svém webu několikrát [url=http://wiki.magiclantern.fm/faq#is_it_safe]varují[/url], že [b]Magic Lantern může poškodit nebo zničit foťák[/b]. Na druhé straně ML používají bez jakýchkoliv problémů tisíce fotografů a filmařů.

Před pár lety jsem fotil kompaktem Canon G9 s instalovaným [url=http://chdk.wikia.com/wiki/CHDK]CHDK[/url] (Canon Hack Development Kit - alternativní firmware hlavně pro kompakty od Canonu) a musím říct, že to byla docela zábava (byly tam i hry), protože mi to umožnilo fotit třeba na časy delší než ty, který umožnil foťák bez CHDK atd. (už si to moc nepamatuju, bo jsem G9 před pár lety prodal). Přestože mám 5D Mk2 už přes dva roky, tak jsem do něho nikdy Magic Lantern nenainstaloval, protože jsem jednak nepotřeboval funkce pro úpravu audia při natáčení videí, pak jsem se trochu (ale fakt jen trošku) bál, že si novej foťák zničím, a hlavně mi vadilo, že vždycky, když jsem kontroloval novou verz ML, tak fungoval jedině s originálním firmwarem, který byl starší než jsem měl ve foťáku.

Nicméně teď ML obsahuje fakticky hodně funkcí, který můžou zjednodušit focení nebo rozšiřují možnosti fotoaparátu (a taky se ML už konečně musí nainstalovat na poslední firmware - jinak to nefunguje), tak jsem se rozhodl to risknout a ML 2.3 nainstalovat na svýho Canona 5D Mark2 a musím říct, že jsem docela ohromen. Jednak se z foťáku nezakouřilo a ani se nestalo nic dalšího, co by ho zničilo, ale hlavně jsem začal testovat některý možnosti a ... no zkrátka je to špica.

Hodně se mi líbí třeba kontrola zaostření na LiveView pomocí teček, který zvýrazní zaostřenou část fotky, zebra na přepalech nebo "podpalech" (stínech), spouštění závěrky foťáku pomocí zakrytí senzoru na světlost LCDéčka, HDR, který jde nastavit na víc než tři fotky a větší EV rozsah atd. Jsem tím fakt nadšenej, je to jako koupit si novej foťák, ale nic to nestojí.

[color=green][size=150][b]Fotoaparáty a firmware na kterých lze použít ML 2.3 [/b][/size][/color]

Magic Lantern 2.3 lze použít jen s určitou kombinací fotoaparátu a firmwaru (ML totiž kontroluje verzi firmware foťáku). Pokud použijete jiný firmware, než je napsáno dále, začne blikat LEDka karty a vy budete muset vyjmout baterky z foťáku. Firmware lze zkontrolovat tak, že ho přepnete na manuál (M mód) a v meníčku najdete "Ver. Firmwaru". A tady jsou konečně ty foťáky a firmware, který na nich musí být:
[anchor=fotak_a_firmware][/anchor]
[list][*]Canon 500D / T1i / Kiss X3: [url=http://www.usa.canon.com/cusa/windows_vista/cameras/eos_slr_camera_systems/eos_rebel_t1i#DriversAndSoftware]firmware 1.1.1[/url][/list]
[list][*]Canon 550D / T2i / Kiss X4: [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?p=1120#p1120]firmware 1.0.9[/url][/list]
[list][*]Canon 600D / T3i / Kiss X5: [url=http://www.canon.cz/Support/Consumer_Products/products/cameras/Digital_SLR/EOS_600D.aspx?type=important&faqtcmuri=tcm:126-839185#]firmware 1.0.2[/url][/list]
[list][*]Canon 50D: [url=http://www.usa.canon.com/cusa/support/consumer/eos_slr_camera_systems/eos_digital_slr_cameras/eos_50d#DriversAndSoftware]firmware 1.0.9[/url][/list]
[list][*] Canon 60D: [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=507&p=1433#p1433]firmware 1.1.1[/url][/list]
[list][*]Canon 5D Mark II: [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?p=1332#p1332]firmware 2.1.2[/url][/list]

[color=green][size=150][b] Před instalací [/b][/size][/color]

Odkaz na stažení Magic Lantern najdete na [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1470#MLdownload]konci tohoto příspěvku[/url]. Před tím, než ho stáhnete a rozhodnete se ML nainstalovat, přečtěte si [url=http://wiki.magiclantern.fm/install]návod na instalaci na webu vývojářů[/url], [url=http://wiki.magiclantern.fm/faq]FAQ[/url], popřípadě tento článek.

Instalace ML je trošku jiná než instalace normálního firmware, proto ji popíšu podrobněji (je to volný překlad z webu [url=http://wiki.magiclantern.fm/install]Magic lantern[/url]]:

[list][*]Před tím než se pustíte do samotné instalace ML musíte umět základy práce s kompjůtrem (stáhnout soubor, rozbalit zip, nahrát ho na kartu, otevřít PDFko).[/list]
[list][*]Dále musíte mít jeden ze zvýše zmíněných [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1470#fotak_a_firmware]fotoaparátů se správným firmwarem[/url] a čtečku karet.[/list]
[list][*]Vývojáři doporučují používat foťák několik měsíců, abyste dobře poznali jeho funkce a různá nastavení. [/list]
[list][*]Pokud chcete aktualizovat ze starší verze ML, je doporučeno naformátovat kartu a provést novou instalaci ML (jde o to, že v této verzi ML mají data jinou strukturu než ve verzích předchozích)[/list]
[size=130][b]Důležité[/b][/size]
[b]Po otevření dvířek na kartu počkejte vždy na potvrzení LEDkou (nebo 5 sekund) před tím než vyjmete z foťáku kartu[/b]. Pokud vytáhnete kartu dřív, foťák se sekne a vyčerpá do mrtě baterky. Majitelé Canonu 550D nemusí čekat.

[color=green][size=150][b]První instalace Magic Lantern 2.3[/b][/size][/color]

[color=green][size=130][b]Krok 1 - příprava fotoaparátu [/b][/size][/color]

[list][*]Nabijte baterky na 100%[/list]
[list][*]Oddělejte z foťáku všechny doplňky jako je blesk, battery pack atd.[/list]
[list][*]Použijte SD/SDHC/CF kartu o maximální kapacitě 32 GB. 64 GB a větší karty nebudou při první instalaci fungovat (ale po první instalaci je už s ML používat půjde).[/list]
[list][*]Zkontrolujte ještě jednou, jestli máte ve fotoaparátu správný [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1470#fotak_a_firmware]firmware[/url].[/list]
[list][*]Přepněte foťák na [b]Manuální M[/b] mód[/list]
[list][*]Doporučeno: Vymažte z foťáku vaše nastavení (v meníčku je položka "Vymazat nastavení" - u 5D2 je to u verze firmware). Pokud to provedete, resetují se všechna uživatelská nastavení a obrazové styly.[/list]
[anchor=krok2][/anchor]
[color=green][size=130][b]Krok 2 - Instalace[/b][/size][/color]

[list][*]Naformátujte ve foťáku kartu[/list]
[list][*]Rozbalte stažený zip balíček s Magic Lantern a zkopírujte soubory to kořenového (základního - root) adresáře na kartě.[/list]
[list][*]Vložte kartu do foťáku a spusťte aktualizaci firmware. V případě, že LEDka karty bliká déle než pár sekund, aktualizujte firmware ve vašem fotoaparátu z [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1470#fotak_a_firmware]odkazů nahoře[/url] (i když máte správnou verzi firmware) a zkuste instalaci znova.[/list]
[list][*]Potom, co se objeví obrazovka potvrzující instalaci (psaná zeleně), restartujte fotoaparát. A to je vše.[/list]
[list][*]Pokud něco nejde tak jak má, podívejte se na [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1470#reseni_problemu]řešení problémů[/url]

[image]1033[/image][/list]

[color=green][size=130][b]Krok 3 - První spuštění[/b][/size][/color]

[list][*]Zapněte foťák a obnovte vaše nastavení. Nezapomeňte u:
[list][*]550D/60D/600D povolit manuální expozici videa (možná ne úplně přesný překlad)[/list]
[list][*]5D Mark II a 50D povolit nastavení funkce živý náhled/film[/list]
[list][*]dále můžete znovu nainstalovat obrazový styl [/list][/list]
[list][*]V liveView módu stiskněte tlačítko [b]INFO/DISP[/b] dokud neuvidíte úrovně audia a spodní lištu Magic Lantern.[/list]
[list][*]Stiskněte tlačítko "Mazání fotek" (ikona odpadkáče), čímž se otevře meníčko ML a přečtěte si vyskočený text s nápovědou.[/list]
[list][*]Přečtěte si [url=http://wiki.magiclantern.fm/userguide]návod[/url] (teoreticky bych ho mohl časem předělat na češtinu) a začněte si užívat funkcí v Magic Lantern.[/list]
[list][*][b]Nezapomeňte před vyjmutím karty počkat na potvrzující LEDku[/b][/list]

[color=green][size=130][b]Instalace ML na další karty[/b][/size][/color]

[list][*]Pokud používáte SD/SDHC/CF karty, opakujte [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1470#krok2]krok 2[/url] s každou kartou, na kterou chcete ML instalovat.[/list]
[list][*]Pokud používáte SDXC karty, nebo si chcete připravit karty v kompjůtru, můžete ML zkopírovat na všechny vaše karty a udělat je bootovací pomocí prográmků [url=http://pel.hu/down/EOScard.exe]EOScard[/url] pro Windows, [url=http://www.zenoshrdlu.com/macboot/macboot.html]MacBoot[/url] pro Mac nebo [url=http://groups.google.com/group/ml-devel/browse_thread/thread/1161d4e6e93232de/41a65807171f71a0]make_bootable.sh[/url] pro Mac/Linux s příkazovým řádkem[/list]

[color=green][size=150][b]Odinstalování ML [/b][/size][/color]

[b]Nestačí smazat soubory Magic Lantern z karty. Jestli to uděláte, foťák při startu zamrzne a vy budete muset vyjmout baterky.[/b]

[list][color=green][size=130][b]Odstranění ML jen z karty [/b][/size][/color]

Naformátujte ve fotoaparátu kartu (vyberte možnost Formátovat -> "Format card, remove Magic Lantern" - pomocí tlačítka s obrazovými styly lze přepnout na možnost "Format card, keep Magic Lantern" ("Zformátovat kartu, zachovat Magic Lantern"). Před tím než vyskočí jedna z těchto možností se načítají soubory (přinejmenším u 5D2) - musíte chvilku počkat) a restartujte fotoaparát. Fotoaparát načte originální firmware od Canonu při použití této karty.[/list]

[list][color=green][size=130][b]Odstranění ML z fotoaparátu [/b][/size][/color]

S kartou, na které je nainstalovaný ML přejděte v meníčku na aktualizaci firmware (v 5D2 je to pod verzí firmware - stisknete a objeví se nabídka aktualizace) a pokračujte podle instrukcí na displeji.
Přeinstalace firmware od Canonu [b]neodstraní[/b] Magic lantern z fotoaparátu.[/list]

[color=green][size=150][b]Aktualizace ML [/b][/size][/color]

[list][*]Pokud chcete aktualizovat z předchozí na verzi 2.3, naformátujte karty, aktualizujte originální firmware od Canonu, jestli to bude potřeba, rozbalte na kartu soubory ML a udělejte kartu bootovací. Pokud to nejde, udělejte úplně čistou instalaci.[/list]
[list][*]Pokud chcete použít "noční verzi", stačí když zkopírujete rozbalené soubory na kartu, čímž se přepíšou soubory starý.[/list]
[list][*]Nové verze můžete kontrolovat [url=http://magiclantern.fm/download]tady[/url].[/list]
[anchor=reseni_problemu][/anchor]
[color=green][size=150][b]Řešení problémů[/b][/size][/color]

[list][*][b]Pokud po aktualizaci pořád bliká LEDka karty[/b] , nemáte nainstalovanou správnou verzi (nebo podverzi) firmware. Pro opravu tohoto problému nainstalujte [url=https://fotonomad.cz/forum/viewtopic.php?t=685&p=1470#fotak_a_firmware]oficiální firmware[/url] i v případě, že máte nainstalovanou správnou verzi firmware (může být špatná podverze).[/list]
[list][*][b]Pokud se nezapne LCD, ale autofokus funguje[/b] , vyjměte baterky a naformátujte kartu. Tento problém může nastat, když je karta bootovatelná, ale chybí soubor autoexec.bin.[/list]
[list][*][b]Zkontrolujte, jestli jsou zavřený všechny kryty (dvířka)[/b] . Foťák nebude bootovat, pokud jsou otevřený dvířka baterek nebo karty.[/list]
[list][*][b]Pokud po zapnutí foťák nebootuje[/b] (vypadá mrtvě), [b]vyndejte baterie a kartu[/b]. Pak vložte zpět baterie a zkuste nabootovat fotoaparát bez karty. Pak vložte do foťáku naformátovanou kartu [b]bez Magic Lantern[/b] a zkuste fotoaparát nabootovat. V případě, že je fotoaparát v pořádku, můžete zkusit zjistit, co je špatně s Magic Lantern.[/list]
[list][*][b]Pokud foťák požaduje aktualizovaný firmware[/b], vložte na kartu firmware od Canonu (býval to problém starších verzí ML)[/list]
[list][*][b]Nepoužívejte bootovací kartu bez funkčního souboru autoexec.bin[/b]. Pokud se vám to stane, okamžitě vyjměte z fotoaparátu baterky - nestačí foťák jen vypnout!!![/list]
[list][*]Podívejte se na [url=https://bitbucket.org/hudson/magic-lantern/issues]issue tracking (sledovač problémů)[/url] pro další podobné problémy. Pokud tam nenajdete řešení vašeho problému, vytvořte tam nový záznam.[/list]

[color=green][size=150][b] Důležitá upozornění[/b][/size][/color]

[list][*]Po otevření dvířek na kartu počkejte vždy na potvrzení LEDkou (nebo 5 sekund) před tím než vyjmete z foťáku kartu. Neplatí pro majitele Canonů 550D.[/list]
[list][*]EyeFi karty nemusí fungovat. Použijte jen normální SD / SDHC / SDXC / CF karty.[/list]
[list][*]Pokud máte bootovací kartu a ve foťáku je BOOTDISK flag (což po instalaci ML je) a na vaší kartě chybí soubor AUTOEXEC.BIN, [b]fotoaparát nebude bootovat[/b], ale zamrzne do doby, než vytáhnete baterky.[/list]
[list][*]Pokud fotoaparát zamrzne, [b]rychle vyjměte baterky[/b].[/list]
[list][*]Pokud máte jakoukoliv pochybnost o ML, vyjměte z fotoaparátu baterky a restartujte ho.[/list]
[list][*][b]A pamatujte, že tento firmware může poškodit nebo zničit váš fotoaparát.[/b][/list]
[anchor=MLdownload][/anchor]
[color=green][size=150][b]Stažení Magic Lantern 2.3 [/b][/size][/color]

Pokud jste si opravdu jistí, že chcete Magic Lantern 2.3 vyzkoušet, tak ho stáhněte na [url=http://www.magiclantern.fm/releasenotes]webu vývojářů[/url] ([url=https://bitbucket.org/magiclantern/magic-lantern/downloads/magiclantern-v2.3.550D.60D.600D.50D.500D.5D2.zip]odkaz na samotný soubor[/url] je až dole).

Na téže stránce můžete vývojáře podpořit finančním darem.
Příště si snad blíž posvítíme na některé funkce ML.
[nepravyklik][/nepravyklik]