Češtiny pro phpBB

Čeština pro Classifieds MOD 1.2.0

Aneb inzerce

Popis

Tento MOD přidá na vaše fórum docela propracovanou inzerci. Uživatelé, pokud k tomu mají oprávnění, můžou samozřejmě vkládat inzeráty. V administraci je možnost tvorby kategorií, předvoleb pro inzeráty, nastavovat pravidla pro prodávající a kupující, určit počet dnů zobrazení inzerátů, promazávat inzeráty a další řádka možností. Inzerce taky podporuje Paypal.

Odkazy

MOD můžete stáhnout na phpBB.com a češtinu najdete v příloze na konci tohoto příspěvku nebo v Downloadech.

Skrýnšoty



část administrace







Poznámky k překladu:

Součástí překladu je i úprava dvou souborů, který jsou součástí phpBB. Tyto úpravy najdete v souboru install_mod.xml (překlad lze instalovat i pomocí AutoMODu).

Během překladu jsem narazil na několik menších problémů:

• 1. "Location" jsem přeložil jako "oblast", ale mohl by to být i region nebo místo anebo bydliště, jako je v phpBB. Ale bydliště mi tam moc nepasuje, protože admin musí vytvořit lokace a z těch si pak inzerent vybírá. Vzhledem k tomu, že chci rozdělit svoji inzerci podle krajů, rozhodl jsem se pro oblasti. Pokud to chcete změnit najděte si \language\cs\mods\info_acp_classifieds.php a \language\cs\mods\classifieds.php a změňte oblasti na něco jinýho.

• 2.vyhledávání podle předvoleb - pokud přeložíte předvolby tak se vám může zobrazit ve vyhledávání podle předvoleb něco jako "na prodej inzeráty", což zní divně. Pokud vám to tam vadí, tak si v \language\cs\mods\classifieds.php najděte 'CL_SEARCH_BY_PREFIX' => '%s inzeráty', a smažte tam slovo inzeráty.

A to je asi všechno. Jinak jako obvykle, pokud najdete nějakou chybu nebo nesrovnalost v překladu, tak mi dejte vědět, ať to můžu opravit.

Překlad (nahoru)

Seznam ČR a SR krajů

Kdyby to náhodou někdo chtěl přidat do Inzerce. Stačí to zkopírovat a najednou vložit do administrace MODu.

Aktualizace překladu na verzi MODu 1.2.0

Vyšla nová verze MODu, ale v jazykovém balíčku se změnilo jen minimum (jen kopyrajt autora MODu). Překlad najdete v příloze na konci prvního příspěvku.