Češtiny pro phpBB

Ahoj
Potřeboval bych poradit.
Přepnul jsem ověřování v phpBB 3.2.2 z kontrolní otázky na reCaptcha a ikdyž mám fórum přepnutý na češtinu tak nemůžu příjít na to jak tam dostat místo I´m not a Robot české Nejsem robot nebo něco jiného českého

Řekl bych, že se to načítá z Googlu. Zkusil jsem to na ukázce Kapči a pomohlo přepnout v prohlížeči na češtinu. Např. ve Firefoxu je možnost: „Nástroje“ - „Možnosti“ - „Obsah“ - „Jazyky“ - „Vyberte jazyky pro zobrazování webových stránek“ a po načtení češtiny jako prvního jazyka se mi přepla kapča na „Nejsem robot“.

Díky za nasměrování, ale stále je něco špatně
Zkouším v Firefox, Chrome, Opera, MyIE, IE, EDGE, TORCH, Vivaldi, MxNitro , Maxthon a všude furt Englicky
Cache všude vymazána
....čudné.....jdu zkoumat

Zkoušel jsi to na té ukázce kapči, co jsem poslal v předchozí odpovědi? V phpBB jsem to nezkoušel, tak nevím, jestli to tam funguje.

P.S. Zajímavý je, že v Chromu se mi zobrazí „Nejsem robot“ česky, ale popisy polí jsou anglicky...
P.P.S. Po trošce hraní s jazykovým nastavením ve Chromu (a několika restartech) se mi to už zobrazuje česky celý.
P.P.P.S. Může pomoct promazat cache prohlížeče (Ctrl + F5).

Po několika dotazech typu How to... v Googlu jsem náhodou narazil na část php kódu Kapči, kde byly uvedeny lokalizační zkratky. Vzpomněl jsem si, že tvoje čeština používá zkratku cs_alt.
Vše jsem upravil na cs a vše bylo najednou v pořádku
Zkusil jsem to několikrát přehazovat tam a zpět a vždy to mělo vliv.

Dle mého názoru to Kapča detekuje dle lokalizační značky a má problém s označením cs_alt.

VYŘEŠENO

Caleb napsal:Po několika dotazech typu How to... v Googlu jsem náhodou narazil na část php kódu Kapči, kde byly uvedeny lokalizační zkratky. Vzpomněl jsem si, že tvoje čeština používá zkratku cs_alt.
Vše jsem upravil na cs a vše bylo najednou v pořádku
Zkusil jsem to několikrát přehazovat tam a zpět a vždy to mělo vliv.

Dle mého názoru to Kapča detekuje dle lokalizační značky a má problém s označením cs_alt.

Asi před pěti minutama, když jsem se díval na web autora Download extension (v němčině a má kapču), mě napadlo to samo. Nicméně nevím, jak v tomto případě rozlišit cs_alt a cs_nef?

Můžu se zeptat, kde jsi to upravoval? To jsi asi musel změnit název složky a předpokládám, že i položku v jazykovém souboru common.php 'USER_LANG' => 'cs-alt',, že?

Špatně jsem se předtím vyjádřil.
Stáhnul jsem jinou češtinu z phpbb.cz a fungovalo to. Smazal jsem ji a dal angličtinu a zase to fungovalo.
Vypnul jsem angličtinu a zapnul tvůj alternativní překlad a ..... neungovalo to

Pídil jsem se po příčině a zdá se, že řešení je mnohem jednodušší

Navedl jsi mně tou zmínkou o:
../language/cs_alt/common.php Zde jsem ponechal cs-alt a nic neměnil!!

Hned vedle je ovšem i soubor captcha_recaptcha.php a v něm jsem našel toto:
../language/cs_alt/captcha_recaptcha.php Změnil jsem v něm en na cs a tramtadadá......vše funkční

Caleb napsal:Hned vedle je ovšem i soubor captcha_recaptcha.php a v něm jsem našel toto:
../language/cs_alt/captcha_recaptcha.php

Kód: Vybrat vše

'RECAPTCHA_LANG'				=> 'en',

Změnil jsem v něm en na cs a tramtadadá......vše funkční

Tak to je paráda. V další aktualizaci překladů to opravím. Díky moc.

UPRAVENO:

V phpBB 3.2.3 už se na tento problém myslí a překladatelé najdou u tohoto řádku vysvětlení s odkazem na jazykové kódy pro recaptchu.